ハワイと神様が教えてくれた心が喜ぶ生き方 / 自由国民社 / 一条サトル

エ・ホー・マイ

エ・ホー・マイ（E Hō Mai）は、フラダンスを踊る前に神々に捧げる神聖な祈りです。この祈りはハワイでは万能の祈りであり、物事を始める前に、ハワイの神々にこの祈りを通して許可を求めます。神々の叡智を受け取り、そして素晴らしいものをみんなで分かち合います。

祈りに大切なのはあなたの心です。あなたが美しい心でこの祈りを口ずさめば、それはきっと大いなる神々へと届きすばらしい叡智を授かることでしょう。心を美しく整えた上でぜひ祈ってみてください。ご自宅でも、旅先でも、そしてもちろんハワイをご旅行された時にでも〜場所は問いません。美しい心で奏でるこの祈りは、あなたとハワイの神々とのすばらしいご縁をきっと結んでくれるでしょう。

歌詞

ハワイ語: E ho mai ka ‘ike　Mai luna mai e　

発音: エ　ホー　マイ　カ　イケ　マイ　ルナ　マイ　エ

意味: お授けください。天より智慧をお授けください。

ハワイ語: I na mea huna no’eau O na mele e

発音: イ　ナ　メア　フナ　ノイアウ　オ　ナ　メレ　エ

意味: 数あまたなる秘められた叡智を

ハワイ語: E ho mai, E ho mai, E ho mai, e...　

発音: エ　ホー　マイ、エ　ホー　マイ、エ　ホー　マイ、エ

意味: お授けください。お授けください。お授けください。